قالب Excel لنموذج مطابقة حساب العميل

نموذج مطابقة حساب العميل هو مستند تقارن فيه شركتان كتابيًا ما إذا كان الرصيد في سجلاتهما واحدًا في تاريخ إقفال محدد، ويُطلب من الطرف الآخر توقيعه وإعادته. يتكون هذا الملف من ورقتين: الورقة الأولى هي النموذج نفسه الذي يمكنك ملؤه وطباعته أو إرساله بصيغة PDF — ويُكتب رصيد نهاية الفترة وكونه مدينًا أو دائنًا تلقائيًا من الإجماليات التي تدخلها. أما الورقة الثانية فهي قائمة متابعة النماذج التي أرسلتها: إلى من أُرسل ومتى، وهل جاء الرد، وهل تطابق الرقمان، وإن لم يتطابقا فكم الفرق. والمطابقة ليست طلب دفع؛ غايتها ليست المطالبة بالمال، بل التأكد من أن الدفترين يُظهران الرقم نفسه.

تنزيل مجاني

Excel (.xlsx) · الصيغ والقوائم المنسدلة والتنبيهات الملونة جاهزة · لا يتطلب اشتراكًا.

📄 37 KB · .xlsx🧮 الصيغ جاهزة🔓 بلا كلمة مرور ولا علامة مائية💳 مجاني

ما الأعمدة الموجودة في القالب؟

العمودفائدته
الفترةالنطاق الزمني الذي تشمله المطابقة. يُفتح صف مستقل لكل فترة مع العميل نفسه، فلا تضيع المطابقات السابقة.
رمز العميل / اسم العميلرمز الشركة المقابلة لديك واسمها الرسمي. وكتابة الرمز تسهّل مطابقته مع قالب متابعة حسابات العملاء لديك.
الطرف المقابل / المسؤولمن يوقّع النموذج لدى الطرف الآخر. ويخبرك هذا العمود بمن تتصل إذا تأخر الرد.
تاريخ الإرسال / قناة الإرسالفي أي يوم وكيف أُرسل النموذج. القناة قائمة منسدلة: البريد الإلكتروني، البريد المسجّل الإلكتروني (KEP، خدمة تركية للمراسلة الرسمية الموثّقة)، الشحن، التسليم باليد، WhatsApp، الفاكس.
رصيدنا (₺) / طبيعة الرصيدرصيد نهاية الفترة في سجلاتك، وهل هذا الرصيد مدين أم دائن.
تاريخ الرداليوم الذي عاد فيه النموذج الموقّع من الطرف الآخر. ما دام فارغًا يُعدّ الصف قيد المتابعة.
رصيد الطرف الآخر (₺)الرقم الذي تُظهره الشركة المقابلة في سجلاتها. وهو الرقم الذي تقارنه المطابقة فعلًا.
الفرق (₺)تلقائي: رصيدنا − رصيد الطرف الآخر. لا يُحسب قبل وصول الرد، فلا يظهر فرق وهمي.
الحالةتلقائي: إذا لم يصل رد ومرّت 7 أيام على الإرسال "متأخر" (أحمر)، وإن لم تمر "قيد الانتظار" (أصفر)؛ وإذا وصل الرد فإن تطابقت الأرقام "مطابق"، وإن لم تتطابق "يوجد فرق"؛ وإذا انتهت التسوية "مُقفل" (أخضر).
سبب الفرقمصدر الفرق: خصم، فرق أجل، فرق سعر الصرف، مرتجع أو تحصيل لم يُسجَّل، فاتورة ناقصة، انزياح فترة. وهي قائمة منسدلة.
تاريخ الإغلاق / ملاحظةتاريخ تصحيح الفرق مع شرح مختصر. بمجرد تعبئة تاريخ الإغلاق يصبح السطر «مغلقًا» ويخرج من قائمة المتابعة.

كيف يُستخدم؟

  1. نزّل الملف، واملأ في ورقة «نموذج المطابقة» الفترة وتاريخ قطع الرصيد وبيانات شركتك وبيانات الشركة الأخرى.
  2. أدخل الرصيد المرحّل من بداية الفترة ومجاميع المدين والدائن خلال الفترة؛ فيُكتب رصيد نهاية الفترة وكونه مدينًا أم دائنًا تلقائيًا.
  3. اطبع النموذج أو احفظه بصيغة PDF وأرسله بعد الختم والتوقيع؛ وفي القسم السفلي حقل جاهز ليكتب فيه الطرف الآخر ردّه «متطابقون / غير متطابقين».
  4. سجّل كل نموذج ترسله في ورقة «البيانات» كسطر واحد: أي حساب، أي فترة، أي يوم، وعبر أي قناة.
  5. عند وصول الرد املأ عمودي تاريخ الرد والرصيد لدى الطرف الآخر؛ يُحسب الفرق والحالة تلقائيًا، وتتحول الأسطر التي تجاوز ردّها 7 أيام إلى اللون الأحمر.

لمن يناسب؟

  • تجار الجملة والمصنّعون الذين يغلقون حساباتهم مع الموردين والموزعين في نهاية الفترة
  • الشركات الصغيرة التي تتعامل مع عشرات الحسابات وتحاول متابعة المطابقات من مجلد البريد الإلكتروني
  • مسؤولو المبيعات والتحصيل الذين يرسلون كشف حساب إلى العميل فيأتيهم الرد «عندنا الرقم مختلف»
  • مكاتب المحاسبين القانونيين والمحاسبون الذين يمسكون المحاسبة الأولية
  • أصحاب الأعمال الذين عليهم تأكيد أرصدة حسابات العملاء والموردين عند الإقفال السنوي

الأسئلة الشائعة

ما هي مطابقة الأرصدة بين العملاء والموردين؟

مطابقة الأرصدة هي تأكيد متبادل بين شركتين على أن السجلات التي تمسكها كل منهما للعلاقة التجارية نفسها تُظهر الرصيد ذاته في تاريخ محدد. يُبلغ أحد الطرفين رصيده كتابةً، ويقارنه الطرف الآخر بدفاتره، ثم يؤكده أو يبلغ رقمه هو. شرحنا خطوات تنفيذ ذلك وطريقة البحث عن الفرق في صفحة كيف تتم مطابقة الأرصدة.

هل نموذج المطابقة هو نفسه كشف الحساب؟

لا. كشف الحساب هو سرد تاريخي لجميع حركات الحساب خلال الفترة؛ أما نموذج المطابقة فهو وثيقة قصيرة يؤكد بها الطرف الآخر الرقم الواحد الذي ينتهي به ذلك السرد، أي رصيد نهاية الفترة. عمليًا يُرسل الاثنان معًا: فإذا ظهر فرق، لا يبيّن مصدره سطرًا بسطر إلا كشف الحساب. لإعداد كشف الحساب نفسه استخدم قالب Excel لنموذج كشف حساب العميل مع هذا النموذج؛ أما معنى أعمدة الكشف فمشروح مع جدول مثال في صفحة ما هو كشف الحساب.

هل هذا النموذج ملزم قانونًا؟

النموذج، مع توقيع الطرف الآخر، وثيقة مكتوبة تثبت تأكيد الرصيد في ذلك التاريخ، وله قيمة إثبات عند النزاع؛ لكنه وحده ليس مطالبة بالدفع ولا إنذارًا رسميًا ولا مستند تنفيذ. إذا كنت ستتخذ خطوة تترتب عليها آثار قانونية فاستشر محاسبك القانوني أو محاميك.

متى يجب أن أرسل نموذج المطابقة؟

الشائع أن يكون ذلك في نهايات الفترات: عند الإقفال نصف السنوي أو في نهاية السنة أو في تاريخ القطع المتفق عليه في العقد. وبخلاف ذلك، فإجراء المطابقة بوتيرة أعلى — مثلًا كل شهر — مع الحسابات كثيرة الحركة يتيح اكتشاف الفرق قبل أن يكبر؛ فالبحث رجوعًا عن فرق تراكم ستة أشهر أصعب بكثير.

ماذا يحدث إذا لم يردّ الطرف الآخر؟

عدم الرد لا يعني تلقائيًا «أنه وافق». لذلك تلوّن ورقة «البيانات» في القالب السطر بالأحمر بحالة «متأخر» بعد 7 أيام من تاريخ الإرسال؛ وتعرض صفحة الملخص أيضًا عدد السجلات المتأخر ردّها. هذه القائمة هي قائمة التذكير التي تبيّن لك بمن ينبغي الاتصال.

من أين أبدأ إذا لم يتطابق الرقمان؟

بدلًا من مقارنة المجاميع ابحث بحسب التاريخ: اعرف إلى أي يوم يُظهر الكشفان الرصيد نفسه، فالفرق في قيد أُدخل بعد ذلك اليوم. ويوفّر عمود «سبب الفرق» في القالب أكثر الأسباب شيوعًا كقائمة منسدلة — خصم، فرق أجل، فرق سعر الصرف، مرتجع أو تحصيل لم يُسجَّل، فاتورة ناقصة، انزياح فترة.

هل القالب مجاني وهل يتطلب اشتراكًا؟

نعم، مجاني. لا يطلب الملف بريدًا إلكترونيًا ولا عضوية ولا دفعًا؛ وليس فيه علامة مائية ولا حماية للخلايا، ويمكنك تعديل الأعمدة والنصوص بما يناسب شركتك. ولتسجيل حركات الحسابات نفسها يمكنك تنزيل قالب Excel لمتابعة حسابات العملاء بالطريقة نفسها.

قوالب ذات صلة

نموذج كشف الحساب

يعرض حركات حساب واحد خلال الفترة مع رصيد متحرك، ويملأ تلقائيًا وثيقة كشف الحساب بحجم A4 التي سترسل إلى العميل.

Excel متابعة حسابات العملاء والموردين

جدول كشف حساب يتتبع الفرق بين المدين والدائن في حركات العملاء والموردين لكل حساب، ويرسل تنبيهات الاستحقاق.

Excel متابعة الفواتير

يجمع الفواتير الصادرة والواردة وضريبة القيمة المضافة والتحصيل والمستحقات المتأخرة في جدول واحد.

آخر تحديث: 12 سبتمبر 2026

عبارات البحث: نموذج مطابقة أرصدة العملاء Excelنموذج مطابقة الحساب الجارينموذج خطاب مطابقةقالب Excel لمطابقة الأرصدةقائمة متابعة المطابقات