نمونه صورتحساب مشتری
تراکنشهای دوره یک طرف حساب را با مانده جاری فهرست میکند و سند صورتحساب A4 را که باید برای مشتری ارسال شود خودکار پر میکند.
فرم مغایرتگیری حساب (cari mutabakat)، سندی است که در آن دو شرکت مانده ثبتشده در دفاتر خود را در یک تاریخ قطع مشخص بهصورت کتبی مقایسه میکنند و آن را با امضای طرف مقابل پس میگیرند. این فایل از دو برگه تشکیل شده است: برگه اول خودِ فرمی است که میتوانید پر کنید و چاپ کنید یا بهصورت PDF بفرستید — مانده پایان دوره و اینکه مانده بدهکار است یا بستانکار، از مجموعهایی که وارد میکنید خودکار نوشته میشود. برگه دوم فهرست پیگیری فرمهایی است که فرستادهاید: به چه کسی و چه زمانی ارسال شد، پاسخ آمد یا نه، دو عدد با هم خواندند یا نه، اگر نخواندند اختلاف چقدر است. مغایرتگیری درخواست پرداخت نیست؛ هدفش مطالبه پول نیست، تأیید این است که دو دفتر یک عدد را نشان میدهند.
Excel (.xlsx) · فرمولها، لیستهای کشویی و هشدارهای رنگی آماده · بدون نیاز به عضویت.
| ستون | کاربرد |
|---|---|
| دوره | بازه تاریخی که مغایرتگیری پوشش میدهد. برای هر دوره با همان طرفحساب یک ردیف جداگانه باز میشود تا مغایرتگیریهای گذشته گم نشوند. |
| کد طرفحساب / عنوان طرفحساب | کد شرکت مقابل نزد شما و عنوان رسمی او. اگر کد را بنویسید، تطبیق آن با قالب پیگیری حساب مشتریان آسانتر میشود. |
| مخاطب / مسئول | اینکه چه کسی فرم را در طرف مقابل امضا میکند. وقتی پاسخ دیر میشود، این ستون میگوید با چه کسی تماس بگیرید. |
| تاریخ ارسال / کانال ارسال | اینکه فرم چه روزی و چگونه فرستاده شد. کانال یک لیست کشویی است: ایمیل، KEP (ایمیل رسمی ثبتشده در ترکیه)، پست، دستبهدست، WhatsApp، فکس. |
| مانده ما (₺) / ماهیت مانده | مانده پایان دوره در ثبتهای شما و اینکه این مانده بدهکار است یا بستانکار. |
| تاریخ پاسخ | روزی که فرم امضاشده از طرف مقابل به دست شما برگشت. تا زمانی که خالی بماند، ردیف در پیگیری حساب میشود. |
| مانده طرف مقابل (₺) | عددی که شرکت مقابل در ثبتهای خودش نشان میدهد. مغایرتگیری در اصل همین عدد را مقایسه میکند. |
| اختلاف (₺) | خودکار: مانده ما − مانده طرف مقابل. پیش از رسیدن پاسخ محاسبه نمیشود تا اختلاف کاذب دیده نشود. |
| وضعیت | خودکار: اگر پاسخی نیامده و از ارسال 7 روز گذشته باشد «GECİKTİ» (قرمز)، اگر نگذشته باشد «BEKLİYOR» (زرد)؛ اگر پاسخ آمده و اعداد میخوانند «MUTABIK»، اگر نمیخوانند «FARK VAR»؛ اگر اصلاح تمام شده «KAPANDI» (سبز). |
| علت مغایرت | منشأ مغایرت: تخفیف، مابهالتفاوت سررسید، مابهالتفاوت نرخ ارز، برگشت یا وصولی ثبتنشده، فاکتور ناقص، جابهجایی دوره. این ستون فهرست کشویی است. |
| تاریخ بستن / یادداشت | روزی که مغایرت اصلاح شد و یک توضیح کوتاه. به محض پر شدن تاریخ بستن، وضعیت ردیف «بسته شد» میشود و از فهرست پیگیری خارج میگردد. |
تطبیق حساب طرف تجاری (cari mutabakat) یعنی دو شرکت بهصورت دوطرفه تأیید کنند که دفاتری که برای یک رابطه تجاری مشترک نگه میدارند در تاریخ مشخصی مانده یکسانی را نشان میدهد. یک طرف مانده خود را کتباً اعلام میکند، طرف مقابل آن را با دفتر خودش مقایسه میکند و یا تأیید میکند یا رقم خودش را اعلام میکند. اینکه کار گامبهگام چگونه پیش میرود و مغایرت چگونه پیدا میشود را در صفحه تطبیق حساب چگونه انجام میشود توضیح دادهایم.
خیر. صورتحساب فهرست روزبهروز همه تراکنشهای یک طرف حساب در طول دوره است؛ فرم تطبیق حساب سند کوتاهی است که فقط یک رقم انتهای آن فهرست — مانده پایان دوره — را از طرف مقابل تأییدیه میگیرد. در عمل هر دو با هم ارسال میشوند: اگر مغایرتی پیدا شود، فقط صورتحساب نشان میدهد ردیفبهردیف از کجا آمده است. برای تهیه خود فهرستی که قرار است ارسال شود، قالب Excel نمونه صورتحساب طرف حساب را همراه این فرم به کار ببرید؛ اینکه ستونهای صورتحساب چه معنایی دارند در صفحه صورتحساب طرف حساب چیست با جدول نمونه آمده است.
این فرم همراه با امضای طرف مقابل، سندی کتبی است که تأیید مانده در آن تاریخ را نشان میدهد و در صورت اختلاف ارزش دلیل دارد؛ اما بهتنهایی درخواست پرداخت، اظهارنامه یا سند اجرای مطالبه نیست. اگر قصد اقدامی دارید که پیامد حقوقی دارد، با حسابدار رسمی یا وکیل خود مشورت کنید.
رویه رایج، پایان دورههاست: در بستن حسابهای ششماهه، پایان سال یا تاریخ قطع توافقشده در قرارداد. علاوه بر این، برای طرف حسابهایی که تراکنش زیادی دارند، انجام تطبیق در فواصل کوتاهتر — مثلاً هر ماه — باعث میشود مغایرت پیش از بزرگ شدن پیدا شود؛ پیدا کردن مغایرتی که شش ماه انباشته شده بسیار سختتر است.
سکوت بهخودیخود به معنای «تأیید کرد» نیست. به همین دلیل برگه «داده» در قالب، ردیف را ۷ روز پس از تاریخ ارسال قرمز و با وضعیت «تأخیر» نشان میدهد؛ در برگه خلاصه نیز تعداد موارد بدون پاسخ جداگانه نوشته میشود. این فهرست، یادآور شما برای تعیین اینکه با چه کسی تماس بگیرید است.
بهجای مقایسه جمعها، از روی تاریخ جستوجو کنید: پیدا کنید دو صورتحساب تا چه روزی مانده یکسانی نشان میدهند؛ مغایرت در ثبتی است که بعد از آن روز وارد شده. ستون «علت مغایرت» در قالب، رایجترین دلایل را بهصورت فهرست کشویی میدهد — تخفیف، مابهالتفاوت سررسید، مابهالتفاوت نرخ ارز، برگشت یا وصولی ثبتنشده، فاکتور ناقص، جابهجایی دوره.
بله، رایگان است. فایل ایمیل، عضویت یا پرداخت نمیخواهد؛ واترمارک و قفل سلول ندارد و میتوانید ستونها و متنها را مطابق شرکت خودتان تغییر دهید. برای نگهداری خود تراکنشهای طرف حساب نیز میتوانید قالب Excel پیگیری حساب طرف تجاری را به همین شکل دانلود کنید.
تراکنشهای دوره یک طرف حساب را با مانده جاری فهرست میکند و سند صورتحساب A4 را که باید برای مشتری ارسال شود خودکار پر میکند.
جدول صورتحسابی که در تراکنشهای مشتریان و تأمینکنندگان، تفاوت بدهی و طلب را به تفکیک هر طرف حساب نگه میدارد و هشدار سررسید میدهد.
فاکتورهای صادرشده و دریافتی، مالیات (KDV)، وصولیها و مطالبات سررسیدگذشته را در یک جدول گرد هم میآورد.
آخرین بهروزرسانی: 12 سپتامبر 2026